Karatepraxis im März wieder in New York City // Back in NYC in March

IMG_5744.JPG

Soon back in New-York, Karatepraxis and Christian Wedewardt

 

Christian Wedewardt und sechs Freunde reisen im vom 05.-10. März wieder nach New-York um zum die Hauptstadt der Welt zu erleben und dort zu trainieren. // Christian Wedewardt and six of his friends are travelling to NYC from the 5th to the 10th of March to visit the worlds capital city and to train.

Christian Wedewardt wird dort am 07.03.2015 wieder ein Karate-Defense Seminar leiten und damit den amerikanischen Freunden Karate-SV als kata-basiertes Know-how zur Selbstverteidigung näher bringen. // Christian Wedewardt will be teaching there a Karate-defense Seminar on the 7th of march to show his american friends his way of using the defending know how included in the shotokan katas.

Einzelne Kombination aus Shotokan-Kata und Drills werden mit Partnern trainiert genauso wie Pratzentraining. // Combinations coming out of katas, Drills and working with pads will be part of the trainings.

Auch in Deutschland wird KARATE-SV zunehmend mehr als praktische Anwendung des Wissens aus den Kata heraus wahrgenommen. So sind aktuell für 2015 bereits zwei Kata/Effektivbunkai-Lehrgänge terminiert. // In Germany, as well as in the US, KARATE-Defense is getting more and more regarded as a proper way to use denfending kata-know-how and techniques for self-defense matters. The Seminars are called Kata-Effective-Bunkai-Seminars. Two are already planed.

12.09.15 Wankan in Brühl
24.10.15 Nijushiho in Kall

Alle Infos unter Termine und bei Facebook !
Please find Infos under „Termine“ (Schedule) and via Facebook.

First we take Manhatten, then we take Berlin…

Beginnend mit einer Urlaubsbekanntschaft und einem anschließend regen Austausch von Ansichten und Ideen zum Thema Karate, entsteht im Oktober das erste karatepraxis Seminar in Manhattan. // Starting with someone he met on holiday and a following active exchange of opinions and ideas on the subject of Karate, there will be the first karatepraxis seminar in October 2014 in Manhattan.

Weiterlesen